at some point:在某个时候;迟早;总有一天(指时间不确定,但认为某事会在未来的某个时间发生)。也可引申为在某个阶段/某一节点。
I’ll call you at some point today.
我今天某个时候会给你打电话。
At some point in her career, she realized that success meant choosing work that matched her values, not just a higher salary.
在她职业生涯的某个阶段,她意识到成功意味着选择与自己价值观相符的工作,而不只是更高的薪水。
/æt sʌm pɔɪnt/
该短语由 at(在)+ some(某个)+ point(点/时刻) 构成,用“point(点)”来比喻时间线上的某一“点”。其中 point 源自古法语 point,更早可追溯到拉丁语 punctum(“刺点、标记”),后来引申为“点、要点、时刻”。
(该短语及其常见变体 “at some point / at a certain point” 常见于叙事与论述文本中;下列作品中可检索到相关用法)