asperity /əˈspɛrɪti/:指粗糙、崎岖(触感或表面),更常见指严厉、尖刻、粗暴(说话语气、态度中的“刺”与“不和缓”)。也可指处境或条件的艰苦、严酷(较少见)。
/əˈspɛrɪti/
His reply had a trace of asperity.
他的回答带着一丝尖刻。
The debate, marked by growing asperity, exposed deeper tensions within the team.
这场辩论因日益加重的尖锐与不客气而显得火药味十足,也暴露了团队内部更深层的紧张关系。
源自拉丁语 asper(“粗糙的、严厉的”),引申出“表面不平”的具体含义,以及“言语/态度不圆润、带刺”的比喻含义。英语中常用来描述语气或人际交流中的“尖刻”和“生硬”。