V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Favorability

Approval Rating

释义 Definition(中文)

approval rating支持率/认可度。常指民意调查中,公众对某位政治人物、政府机构或政策“认可/满意”的比例(通常以百分比表示)。在商业语境中也可泛指对某产品、服务或组织的“认可度”。

发音 Pronunciation(IPA)

/əˈpruːvəl ˈreɪtɪŋ/

例句 Examples

The president’s approval rating rose after the speech.
总统的支持率在演讲后上升了。

Despite strong economic growth, her approval rating declined because of the scandal and the government’s slow response.
尽管经济增长强劲,她的支持率仍因丑闻以及政府反应迟缓而下滑。

词源 Etymology(中文)

approval 来自 approve(赞同、认可),源于拉丁语词根,含“认可、同意”之意;rating 来自 rate(评定、评级/比率)。合在一起,字面意思是“认可的比率”,在现代政治与媒体语境中固定为“(民调)支持率/认可度”。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

该词常见于政治纪实、新闻写作与政治学读物中,尤其在讨论民调与选举走势时频繁出现,例如:

  • The Audacity of Hope(Barack Obama)
  • What It Takes: The Way to the White House(Richard Ben Cramer)
  • The Gamble: Choice and Chance in the 2008 Presidential Election(Jeffrey Toobin)
  • The Party Decides: Presidential Nominations Before and After Reform(Cohen et al.)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1726 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 09:57 · PVG 17:57 · LAX 01:57 · JFK 04:57
♥ Do have faith in what you're doing.