名词短语 申请表，申请书。指用于正式提出请求或报名时所填写的表格或文件，常用于求职、入学、签证、会员注册等场景。
/ˌæplɪˈkeɪʃən fɔːrm/
Please fill out this application form and submit it before Friday.
请填写这份申请表，并在周五之前提交。
She spent the whole evening carefully completing the university application form, making sure every detail was accurate.
她花了一整个晚上仔细填写大学申请表，确保每个细节都准确无误。
application 源自拉丁语 applicātiō，意为"贴近、附着"，后引申为"申请、请求"。form 源自拉丁语 fōrma，意为"形状、模式"，后来在英语中发展出"表格"的含义。两个词组合在一起，表示用来提交申请的标准化表格，这一用法在近代行政管理和教育体系发展过程中逐渐普及。
application form 作为现代行政和社会生活中的高频词汇，常出现在当代小说和非虚构作品中。例如在卡夫卡的作品《城堡》（The Castle）中，官僚体制下无尽的表格和申请过程是核心主题之一，虽然原文为德语，但英译本中 application form 频繁出现，象征着个体在制度面前的无力感。在当代文学中，如石黑一雄（Kazuo Ishiguro）的《别让我走》（Never Let Me Go）中，角色们填写各种表格和申请，暗示着命运被制度所安排的悲剧性。
Select Language