V2EX  ›  英汉辞典

Apart

释义 Definition

apart /əˈpɑːrt/:分开地;相隔地;(感情、关系上)疏远地。也常用于固定搭配 apart from 表示“除了……之外(还)/ 除……之外(都不)”。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈpɑːrt/

例句 Examples

She pulled the two stickers apart.
她把两张贴纸撕开了。

The twins have lived apart for years, yet they remain emotionally close.
这对双胞胎多年来一直分开生活,但他们在情感上仍然很亲密。

词源 Etymology

apart 来自中古法语 a part,字面意思是“在一边、成一部分”,其中 a 表示“在……处”,part 表示“部分”。因此它逐渐引申出“分开、隔开”的空间与抽象含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):叙述人物分离、聚会与社交距离时常出现 apart 等表达。
  • Mary Shelley《Frankenstein》(《弗兰肯斯坦》):描写角色与社会“隔离/疏离”、分开行动时常用到 apart
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》):涉及人物命运分离、阶层与情感疏远的语境中常见 apart
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2194 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:55 · PVG 21:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.