主动脉瘤:指主动脉(人体最大的动脉)某一段血管壁变弱后出现的异常局部扩张或膨出。常见类型包括腹主动脉瘤与胸主动脉瘤。在医学语境中也常区分为真性/假性动脉瘤、夹层相关病变等(更细分属于专业分类)。
/eɪˈɔːr.tɪk ˈæn.jə.rɪ.zəm/
The doctor found an aortic aneurysm during a routine scan.
医生在一次常规扫描中发现了主动脉瘤。
If an aortic aneurysm grows too large, it can rupture and cause life‑threatening bleeding, so regular monitoring is essential.
如果主动脉瘤增大到一定程度,可能会破裂并引发危及生命的大出血,因此定期监测非常重要。
aortic 来自 aorta(主动脉),源于希腊语 aortē,与“悬挂、系挂”的含义有关(古人对大血管形态的描述)。
aneurysm 来自希腊语 aneurysma,意为“扩张、鼓起”,由 *ana-*(向上、再次)与 eurys(宽的、扩大的)相关词根构成,强调“异常扩张”的概念。
该术语属于现代医学专业词汇,在传统文学作品中并不常作为固定词组出现;更常见于医学教材、临床病例报告、健康科普写作与纪实类作品中。若在叙事文学里出现,通常用于描写人物的急症、体检结果或死亡原因等医疗情节。