Answering Machine

释义 Definition

（电话）答录机：一种连接在电话线路上的设备，在无人接听时自动播放问候语并录下对方留言。（现代更常被 voicemail 语音信箱取代；也可泛指“自动留言系统”。）

发音 Pronunciation

/ˈæn.sər.ɪŋ məˌʃiːn/

例句 Examples

I left a message on your answering machine.
我在你的答录机上留了言。

When I got home, the answering machine was full of messages from clients, which made me realize how quickly the day had gotten out of control.
我到家时，答录机里塞满了客户留言，这让我意识到一天的节奏已经迅速失控了。

词源 Etymology

answering 来自动词 answer（回答）加 -ing，表示“用于应答的”；machine 意为“机器”。该复合词在电话通信普及后流行起来，常指20世纪后期家庭与办公室里用于“自动接听并录音”的电话设备。

相关词 Related Words

• Voicemail
• Message
• Recording
• Telephone
• Receptionist
• Callback
• Missed Call
• Beep

文学作品 Literary Works

• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）：书中多处出现通过电话与留言沟通的情节与“留口信”的叙事方式。
• The Corrections（Jonathan Franzen）：家庭与工作关系的推进中常借助电话留言/答录信息来呈现人物错位的沟通。
• American Psycho（Bret Easton Ellis）：以电话与留言等日常物件强化都市生活的疏离感与重复性。