V2EX  ›  英汉词典

Another Occasion

定义 Definition

another occasion另一次/改天/在别的场合(指不同的时间或情境;常用于把某事推迟到以后再谈或再做)。也可引申为“下次再说”。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈnʌðər əˈkeɪʒən/

例句 Examples

We can discuss it on another occasion.
我们可以改天再讨论这件事。

He promised to explain the decision in detail on another occasion, when everyone was calmer and more prepared to listen.
他答应会在另一个合适的场合详细解释这个决定,等大家更冷静、也更愿意听的时候。

词源 Etymology

another 来自古英语 ān(一)+ ōther(另一个),表示“不同的另一个”。occasion 源自拉丁语 occasio,本义与“机会、时机、场合”相关。合起来 another occasion 常用来表达“换个时间/换个场合”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(作品中常见 occasion 等词,用于描写“场合/时机”的社交语境;“on another occasion”这类表达也符合其书面叙事风格)
  • Charles Dickens《Great Expectations》(叙事中频繁使用 occasion 表示“某次场合/某个时机”,与“另一次场合再说”的语气一致)
  • Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》(侦探叙述中常出现关于“时机/场合”的表述,类似 on another occasion 的写法常用于延后解释或补叙)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3219 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 00:32 · PVG 08:32 · LAX 17:32 · JFK 20:32
♥ Do have faith in what you're doing.