洛伦齐尼壶腹(又称“洛伦齐尼瓶/壶腹器”):鲨鱼、鳐鱼等软骨鱼类头部皮肤下的一种电感受器官,由充满凝胶的管道和末端小囊组成,能感知极微弱的电场,用于定位猎物、导航(如利用地磁相关电信号)等。该术语在科普中最常指鲨与鳐类的这一感觉系统。(在某些语境下也可泛指类似的壶腹状感觉结构,但最常见用法如上。)
/æmˈpʊliː əv ˌlɔːrɛnˈziːni/
Sharks can detect tiny electrical signals with the ampullae of Lorenzini.
鲨鱼可以用洛伦齐尼壶腹感知极其微弱的电信号。
Even in murky water, a ray may locate a buried fish by sensing its muscle-generated fields through the ampullae of Lorenzini.
即使在浑浊的水里,鳐鱼也可能通过洛伦齐尼壶腹感知鱼类肌肉产生的电场,从而定位埋在沙中的猎物。
ampullae 源自拉丁语 ampulla(“小瓶、壶腹”),指末端囊状结构;of Lorenzini 来自意大利博物学家 Stefano Lorenzini(17世纪),他对这类头部管状—囊状结构做过早期描述,因此该器官以其姓氏命名。