V2EX  ›  英汉词典

Ambivert

释义 Definition

ambivert 是一个心理学术语,指既不完全外向也不完全内向的人,即"中间性格者"或"双向性格者"。这类人在社交和独处之间能灵活切换,既能享受与人交往的乐趣,也需要独处来恢复精力。

发音 Pronunciation

/ˈæm.bɪ.vɜːrt/

例句 Examples

Most people are actually ambiverts who enjoy both socializing and quiet time alone.
大多数人其实都是双向性格者,既喜欢社交,也享受独处的安静时光。

As an ambivert, she thrives in team meetings but deliberately carves out solitary mornings to recharge her creative energy before facing the demands of the day.
作为一个中间性格者,她在团队会议中表现出色,但会刻意留出独处的早晨来恢复创造力,以应对一天的各种需求。

词源 Etymology

ambivert 由拉丁语前缀 **ambi-**(意为"两边、双")和 vertere(意为"转向")组合而成,于1923年由美国心理学家 Edmund S. Conklin 首次提出。这个词的构造与 introvert(内向者,"向内转")和 extrovert(外向者,"向外转")相对应,表示一个人的性格"两边都能转向",既有内向的一面,也有外向的一面。

相关词汇 Related Words

文学与学术引用 Literary References

  • 《安静:内向性格的竞争力》Quiet: The Power of Introverts in a World That Can't Stop Talking,Susan Cain,2012)——书中深入探讨了内向与外向的光谱,并提及了 ambivert 这一概念,认为大多数人处于两个极端之间。
  • 《给予与索取》Give and Take,Adam Grant,2013)——格兰特在书中引用研究指出,ambivert 在销售等领域往往比纯粹的外向者或内向者表现更好,因为他们能在倾听和表达之间取得平衡。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3113 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:18 · PVG 22:18 · LAX 07:18 · JFK 10:18
♥ Do have faith in what you're doing.