突然地;同时地;一下子。常用来表示事情在同一时间发生,或某件事来得很突然、一下子完成。(也可在不同语境中表示“全部一起”。)
/ˌɔːl ət ˈwʌns/
All at once, the lights went out.
突然间,灯全都灭了。
She realized all at once that she had forgotten her passport, and panic rose as the boarding call echoed through the terminal.
她一下子意识到自己忘带护照了,候机楼里登机广播回荡时,她的恐慌涌了上来。
由 all(全部)+ at once(立刻/一次) 组合而成。早期用法强调“在同一个时刻、同一次行动中”,后来引申出“突然间、一下子”的语感,尤其常用于叙事中制造转折或突发感。