酒精度(按体积计):指饮料中乙醇(酒精)所占总体积的百分比,常缩写为 ABV。例如 5% ABV 表示每 100 mL 饮料中约有 5 mL 为乙醇。(在某些语境下也可能讨论“按重量计”的酒精含量,但 ABV 最常见。)
/ˈælkəhɔːl baɪ ˈvɑːljuːm/
This beer is 5% alcohol by volume.
这款啤酒的酒精度(按体积计)是 5%。
Because alcohol by volume affects flavor and intoxication, the label lists ABV alongside ingredients and serving size.
由于酒精度(按体积计)会影响风味与醉酒程度,标签通常会把 ABV 与配料和建议饮用量一起标注。
alcohol by volume 是由 alcohol(酒精)+ by(按……方式/依据)+ volume(体积) 组成的计量表达,字面意思是“按体积计算的酒精”。它用于酿造、食品标签与法规中,强调采用体积比例来表示酒精含量。