Alannah

Definition / 释义

1. （专有名词） 常见作女性名字（也可见作拼写变体 Alana / Alanna）。
2. （爱尔兰英语/民谣用语） 作亲昵称呼（多写作 alanna），可理解为“孩子”“亲爱的（小宝贝）”，常用于摇篮曲或抒情歌词中。
   （作为名字时通常不翻译，可音译。）

Pronunciation / 发音

/əˈlænə/

Examples / 例句

Alannah is coming over after school.
放学后，Alannah 会过来。

In the old lullaby, the singer calls the baby “alannah” to soothe her to sleep.
在那首古老的摇篮曲里，歌者用“alannah”来称呼宝宝，哄她入睡。

Etymology / 词源

Alannah 常被视为英语名字 Alana/Alanna 的拼写变体；同时，在爱尔兰传统表达与歌词里，alanna(h) 常被解释为源自爱尔兰盖尔语的亲昵称呼（类似“噢，孩子/亲爱的”），因此在英文语境中带有温柔、抚慰的情感色彩。

Related Words / 相关词

• Alana
• Alanna
• Alan
• Darling
• Dear
• Child

Literary Works / 文学作品

• 《Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral (An Irish Lullaby)》（《爱尔兰摇篮曲》）：歌词中常见以 alanna(h) 作亲昵称呼的用法（不同版本拼写可能略有差异）。