“提前通知;预先告知”:在某事发生之前,事先给出信息或提醒(常用于工作安排、会议、取消/变更、法律或合同条款等语境)。
/ədˈvæns ˈnoʊtɪs/(美)
/ədˈvɑːns ˈnəʊtɪs/(英)
Please give me advance notice if you’re going to be late.
如果你要迟到,请提前通知我。
The landlord must provide advance notice before entering the apartment, except in emergencies.
除紧急情况外,房东进入公寓前必须提前通知。
advance 来自拉丁语 abante(“向前”),经法语进入英语,含“提前、在前”的意思;notice 来自拉丁语 notitia(“知晓、信息”),经法语进入英语,指“通知/告示”。组合成 advance notice 后,字面义就是“在前的通知”,在现代英语里多见于正式场景(如合同、规章制度、行政/物业管理等)。