V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Prior Notice, Notice Period

Advance Notice

释义 Definition

“提前通知;预先告知”:在某事发生之前,事先给出信息或提醒(常用于工作安排、会议、取消/变更、法律或合同条款等语境)。

发音 Pronunciation

/ədˈvæns ˈnoʊtɪs/(美)
/ədˈvɑːns ˈnəʊtɪs/(英)

用法与例句 Examples

Please give me advance notice if you’re going to be late.
如果你要迟到,请提前通知我。

The landlord must provide advance notice before entering the apartment, except in emergencies.
除紧急情况外,房东进入公寓前必须提前通知。

词源 Etymology

advance 来自拉丁语 abante(“向前”),经法语进入英语,含“提前、在前”的意思;notice 来自拉丁语 notitia(“知晓、信息”),经法语进入英语,指“通知/告示”。组合成 advance notice 后,字面义就是“在前的通知”,在现代英语里多见于正式场景(如合同、规章制度、行政/物业管理等)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Firm(John Grisham):法律与合同语境中常见类似“提前通知”的表达。
  • The Bonfire of the Vanities(Tom Wolfe):涉及职场与社会运作的叙述中可见较正式的通知/程序性用语。
  • The Girl with the Dragon Tattoo(Stieg Larsson,英文译本):在调查与安排类叙述里可能出现“提前通知/事先告知”的措辞。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1731 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:23 · PVG 18:23 · LAX 02:23 · JFK 05:23
♥ Do have faith in what you're doing.