名词 (n.) 附加组件;附加功能;额外添加的部分。指在原有产品、系统或服务基础上额外增加的功能模块或配件。
/ˈæd.ɒn/(英式) /ˈæd.ɑːn/(美式)
I installed a new add-on for my browser.
我为浏览器安装了一个新的附加组件。
The software company released several add-ons that significantly enhanced the functionality of their original product.
这家软件公司发布了几个附加组件,大大增强了其原始产品的功能。
由英语动词短语 add on(添加上去)转化而来。add 源自拉丁语 addere,意为"加上、增添",由 ad-(朝向)和 dare(给予)组成。on 是古英语介词,表示"在……之上"。这个词在20世纪中后期随着计算机和软件行业的兴起而广泛使用,从最初泛指"附加物"逐渐成为技术领域中"插件、扩展模块"的常用表达。
add-on 一词更多出现在技术文献和商业语境中,而非传统文学作品。在 Mozilla 基金会的官方文档中,add-on 是描述 Firefox 浏览器扩展功能的标准术语。在 Eric Raymond 的《The Cathedral and the Bazaar》(《大教堂与集市》)中,讨论了开源软件中附加组件和模块化设计的理念。此外,在商业和市场营销领域,add-on 也常用于描述产品的增值服务或可选配件,如航空公司的 "add-on services"(附加服务)。