A Pair Of

释义 Definition

“a pair of” 表示“一双/一对/一副”，用于指两个成套、通常一起使用或被视为一组的事物（尤其是成双的物品，如鞋、袜、手套、眼镜等）。也可用于某些“成对出现”的抽象或具体事物。另有 “a pair” 可指“两个人/两件事（作为一组）”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ə ˈpɛr əv/

例句 Examples

I bought a pair of shoes.
我买了一双鞋。

She kept a pair of old binoculars by the window, in case a rare bird appeared at dawn.
她把一副旧望远镜放在窗边，以防清晨出现稀有的鸟。

词源 Etymology

pair 源自中古英语 paire，来自古法语 paire（“一对、同等的一对”），再往上与拉丁语 par（“相等的”）同源；因此 “a pair of” 的核心含义与“成对、相配、相等的一组”有关。

相关词 Related Words

• Pair
• Couple
• Duo
• Set
• Brace
• Twosome

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）——常见于描写服饰与配件时（如 “a pair of gloves/shoes” 一类搭配）。
• Great Expectations（Charles Dickens）——狄更斯作品中常用此类结构描写衣物、工具等日常物品。
• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）——在描写物品与细节的叙述中，类似 “a pair of …” 的结构屡见不鲜。