Wing-mounted

定义 Definition

wing-mounted（形容词）：翼上安装的；安装在机翼上的。常用于航空语境，描述发动机、武器、油箱、传感器等部件相对于飞机机翼的位置。（也可更广义指“安装在某个翼状结构上”的部件。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɪŋ ˌmaʊntɪd/

例句 Examples

The aircraft has wing-mounted engines.
这架飞机配有翼上安装的发动机。

In rough weather, the wing-mounted sensors provided more reliable data than the fuselage instruments.
在恶劣天气中，机翼上安装的传感器比机身仪表提供了更可靠的数据。

词源 Etymology

由 wing（机翼）+ mounted（安装的，mount 的过去分词）构成的复合形容词。英语里常用“名词 + -mounted”来表示“安装在……上的”，如 truck-mounted（车载的）、shoulder-mounted（肩扛式的）。

相关词 Related Words

• Wing
• Mounted
• Fuselage-mounted
• Nose-mounted
• Underwing
• Pylon
• Hardpoint
• Pod
• Engine
• Sensor

文学与作品 Literary Works

• Jane’s All the World’s Aircraft（《简氏世界飞机大全》）——常见对“wing-mounted engines / stores”等构型的描述。
• The International Encyclopedia of Aviation（《国际航空百科全书》）——在机体布局与部件安装位置说明中会出现该词。
• Flight International（《飞行国际》杂志）——机型评测与新闻稿中常用“wing-mounted”描述发动机、挂载与设备布局。