V2EX  ›  英汉词典

Upcycler

定义 Definition

upcycler(名词):升级改造者;指把废旧或不再需要的物品,通过创意设计与加工,变成更有价值、更美观或更有用途的新物品的人。(更常见的相关动词是 upcycle;也可泛指从事“升级再造/创意再利用”的个人或手工艺者。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʌpˌsaɪklər/

例句 Examples

I’m an upcycler—I turn old jars into candle holders.
我是个升级改造者——我把旧玻璃罐做成烛台。

As an upcycler, she sources discarded wood and transforms it into bespoke furniture, reducing waste while adding artistic value.
作为一名升级改造者,她收集被丢弃的木料并将其改造成定制家具,在减少浪费的同时赋予作品艺术价值。

词源 Etymology

upcycle + 表示“做某事的人”的后缀 -er 构成。Upcycle 是在 recycle(回收再利用)的基础上发展出的概念,强调不是“降级利用”,而是通过设计与再加工实现“价值提升”(“up-”有“向上、提升”之意)。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Upcycling: Creating Beautiful Things with the Stuff You Already Have(书名主题与语境中常见相关用语,讨论 upcycling 与 upcycler 群体)
  • The Upcycle: Beyond Sustainability—Designing for Abundance(围绕“upcycle/upcycling”理念,常用于描述相关从业者与实践)
  • Making It: Radical Home Ec for a Post-Consumer World(涉及后消费时代的手作与再利用文化,语境中常出现 upcycling / upcycler 等表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1734 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 08:05 · PVG 16:05 · LAX 00:05 · JFK 03:05
♥ Do have faith in what you're doing.