不可名状的;难以用语言描述或命名的。(常用于形容某种感觉、恐惧、存在或事物超出语言表达范围;也可指“没有名字的/不被命名的”。)
/ʌnˈneɪməbl/
The creature was unnamable, so we described it by its shadow.
那生物难以名状,所以我们用它的影子来描述它。
She felt an unnamable sadness that settled in her chest as the train left.
火车开走时,她感到一种难以名状的悲伤沉在胸口。
unnamable 由前缀 **un-**(表示否定,“不/非”)+ name(名字)+ 形容词后缀 -able(“能够……的”)构成,字面意思是“不能被命名的”。在文学语境中常引申为“无法言说、不可描述”,带有神秘或超越理性的色彩。