tor(名词):(尤指英国西南部常见的)岩石山丘、裸露的岩峰,通常由花岗岩等坚硬岩石构成,顶部或坡面常见突出的巨石与峭壁。
(另有专名用法:Tor 也可指“洋葱路由(The Onion Router)”相关的网络项目与浏览器,但常见词义以上述地貌为主。)
/ˈtɔːr/
We climbed the tor before sunrise.
我们在日出前攀上了那座岩峰。
From the misty moor, the tor rose like a dark sentinel, its granite blocks stacked against the sky.
在雾气弥漫的荒原上,那座岩峰像黑色哨兵般耸立,花岗岩巨石堆叠着映衬天空。
tor 源自古英语 torr,一般认为与不列颠凯尔特语族有关(如威尔士语中与“岩丘/岩峰”相关的词形),常用于描述英国西南部荒原(如达特穆尔 Dartmoor、博德明荒原 Bodmin Moor)上典型的花岗岩岩丘地貌。