thiolated（形容词/过去分词）：被引入巯基（–SH）而“巯基化的”；也可指通过巯基进行修饰、连接或固定化的（常见于化学、生物材料与纳米技术语境）。该词多用于描述分子、聚合物、表面或生物分子经过“加上/带有巯基”的处理。
/ˈθaɪəleɪtɪd/
The sensor works better with thiolated molecules.
这种传感器在使用巯基化分子时效果更好。
Thiolated DNA can bind strongly to gold surfaces, enabling stable nanoparticle assemblies for detection.
巯基化DNA可以与金表面强力结合，从而实现用于检测的稳定纳米颗粒组装体系。
thiolated 来自 thiol（“硫醇/巯基化合物”，含 –SH）+ 动词后缀 -ate（表示“使……化/引入……”）再加过去分词 -ed。整体含义就是“已被引入巯基的”。其中 thiol 与希腊语中表示“硫”的词根相关，在现代科学英语里常用来指 –SH（sulfhydryl） 官能团及其化学。
Select Language