task-focused（以任务为中心的）：指把注意力主要放在完成具体任务、达成目标、提高效率上，而相对较少关注人际关系、情绪需求或团队氛围。常用于描述工作方式、领导风格、沟通方式等。（也可用于教育/治疗等情境，表示“围绕任务推进”。）
/ˈtæsk ˈfoʊkəst/
She is very task-focused and finishes her work on time.
她非常以任务为中心，总能按时完成工作。
In a crisis, a task-focused leader may make quick decisions, but they also need to communicate clearly to keep the team aligned.
在危机中，以任务为中心的领导者可能会快速决策，但也需要清晰沟通，才能让团队保持一致。
由 task（任务） + focused（专注的） 组合而成；其中 focus 源自拉丁语 focus（“炉灶、火点”），引申为“注意力的中心”。“task-focused”作为复合形容词，多见于管理学、组织心理学与职场语境，用来对比 people-focused（以人为中心） 等取向。
“task-focused”更常见于管理学与组织行为学的非虚构写作与研究语境，而不是传统小说诗歌。以下类型的作品中常能见到该词或非常接近的表达（如 task-oriented、task-focused leadership）：
Select Language