V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Twin City, City Diplomacy

Sister-city

释义 Definition

姊妹城市 / 友好城市:指两个城市(通常来自不同国家或地区)之间建立的正式友好合作关系,用于促进文化、教育、经贸与民间交流。(更常见的写法是不加连字符的 sister city。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɪstər ˌsɪti/

例句 Examples

Our town became a sister-city of Kyoto last year.
我们的小镇去年与京都结成了友好城市。

The sister-city agreement created long-term exchanges, including student visits, joint exhibitions, and cooperation between local businesses.
这份友好城市协议促成了长期交流,包括学生互访、联合展览,以及本地企业之间的合作。

词源 Etymology

sister(姐妹)+ city(城市) 组合而成,借“姐妹”来比喻城市间的亲近与互助关系。该概念在二战后更为流行,强调通过民间与地方层面的往来增进理解,常与“城市外交(city diplomacy)”相关。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

(该词更常见于城市研究与国际关系类写作中)例如:

  • The Oxford Handbook of Cities in World Politics(关于城市在国际政治中的角色,常涉及城市间合作与“友好城市”网络)
  • The Routledge Handbook of City Diplomacy(讨论地方政府对外交流机制,常出现 sister-city/twinning 等术语)
  • Sister Cities International 的相关出版物(如手册、报告与案例汇编中频繁使用 sister city/sister-city
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1924 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 03:42 · PVG 11:42 · LAX 19:42 · JFK 22:42
♥ Do have faith in what you're doing.