siphonophore(管水母):一种生活在海洋中的群体性刺胞动物(多属水螅纲 Hydrozoa),外观看起来像一只“水母”,但其实由许多分工不同的个体(zooids,小体)组成,共同协作完成游动、捕食、繁殖等功能。
/saɪˈfɑːnəˌfɔːr/
A siphonophore drifted past the boat.
一只管水母从船边漂过。
Unlike a single jellyfish, a siphonophore is a colonial organism made up of specialized zooids that function together as one.
与单个水母不同,管水母是由多个分工明确的小体组成的群体性生物,它们协同工作,整体看起来像“一个个体”。
siphonophore 源自希腊语词根:siphōn(“管、导管”)+ -phore(“携带、承载”,来自 phorein “携带”)。字面意思可理解为“携带管状结构的生物”,用于指这类具有管状群体结构的海洋生物类群(术语在近代动物分类学中确立)。