Shamhat(沙姆哈特):古代美索不达米亚史诗《吉尔伽美什史诗》中的女性人物,常被译为神庙娼妓/圣妓或风月女子、交际花(courtesan);她受命去引导并“文明化”恩奇都(Enkidu),在故事中象征从荒野走向人类社会与文化。
/ˈʃɑːm.hɑːt/
Shamhat appears in the Epic of Gilgamesh.
沙姆哈特出现在《吉尔伽美什史诗》中。
Shamhat helps Enkidu leave the wilderness and enter human society.
沙姆哈特帮助恩奇都离开荒野,进入人类社会。
“Shamhat”来自阿卡德语(Akkadian)传统中的人物名,通过《吉尔伽美什史诗》的泥版文本与后世译本进入现代英语语境。她的形象与古代两河流域宗教与城市文化相关(如神庙、仪式、城邦生活等),在文学上常被用来讨论“自然/文明”的分界与转化。