Reversionary

释义 Definition

（尤法律）回归的；复归的；与“复归权/回归利益（reversion）”有关的。常指在某项权利或财产的现有权益结束后，将回到原所有人或其继承人的那种未来权益（如 reversionary interest）。

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈvɝːʒəˌnɛri/

例句 Examples

The landlord has a reversionary interest in the property.
房东对该房产拥有复归权益（现有权益结束后将回到房东一方的权益）。

Under the will, she received a life estate, and the reversionary rights passed to her children.
根据遗嘱，她获得的是终身产权，而复归权则转给了她的孩子们。

词源 Etymology

reversionary 源自 reversion（复归、回归），而 reversion 来自拉丁语 reversio，与 revertere（“返回、折回”）有关；加上形容词后缀 -ary，表示“与……有关的”。因此整体含义就是“与回归/复归有关的”，在现代英语中多用于法律与财产权益语境。

相关词 Related Words

• Reversion
• Revert
• Residual
• Remainder
• Inheritance
• Estate
• Tenancy

文学与典籍 Literary Works

• Commentaries on the Laws of England（William Blackstone）：在不动产与继承法讨论中使用 reversionary（如复归权益、复归权利）。
• Williams on Real Property（The Law of Real Property, Joshua Williams）：系统讲解地产法时频繁出现 reversionary interest/rights。
• Jarman on Wills（关于遗嘱法的经典著作）：在遗嘱处分、终身权益与未来权益的语境中使用 reversionary。