Renice

Definition / 释义

renice（动词，计算机/类 Unix 系统）指调整正在运行的进程的“nice 值”（优先级倾向），从而影响 CPU 调度时该进程相对更“优先”还是更“让步”。常见于 Linux/Unix 命令行工具。
（补充：在日常英语里不常用；主要是技术语境。）

Pronunciation / 发音

/ˌriːˈnaɪs/

Examples / 例句

Please renice the backup process so it doesn’t slow down the server.
请把备份进程的优先级调低一些，这样它就不会拖慢服务器。

After we noticed high load, the admin reniced several CPU-hungry jobs and automated the change in a script.
在我们发现系统负载过高后，管理员把几个特别吃 CPU 的任务都调整了优先级，并把这个操作写进脚本自动执行。

Etymology / 词源

renice = re-（再次/重新） + nice（“nice 值”）。这里的 nice 不是“友好”的意思，而是 Unix 中表示进程调度倾向的数值：数值越高通常越“谦让”（优先级越低）。renice 就是“重新设置 nice 值”。

Related Words / 相关词

• Nice
• Priority
• Process
• Scheduler
• Kill
• Top
• Nohup
• Daemon

Literary Works / 文学与作品举例

• man renice（Unix/Linux 系统手册页）
• The Linux Command Line（William Shotts）
• UNIX and Linux System Administration Handbook（Evi Nemeth 等）
• Advanced Programming in the UNIX Environment（W. Richard Stevens 等）