Procatalepsis

Definition / 释义

Procatalepsis（修辞学）指一种论辩或写作手法：预先提出对方可能的反对意见或质疑，并立即加以回应或反驳，以增强说服力、显得考虑周全。（也常被视为 anticipation 的一种修辞表现。）

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˌproʊˌkætəˈlɛpsɪs/

Examples / 例句

You may think the plan is risky, but we’ve already tested it twice.
你也许会觉得这个计划很冒险，但我们已经测试过两次了。

Some will argue that this policy costs too much; however, the long-term savings in healthcare and productivity far outweigh the initial expense.
有人会说这项政策成本太高；然而，从长远看，它在医疗与生产力上的节省远远超过最初投入。

Etymology / 词源

源自希腊语：pro-（“在前、预先”）+ katalepsis（“抓住、领会、回应”一类的含义），整体体现“先一步抓住对方可能提出的观点并处理”的意思。该术语后来进入拉丁与英语修辞传统，用于命名“预先反驳/预先回应”的论证策略。

Related Words / 相关词

• Anticipation
• Refutation
• Rebuttal
• Objection
• Counterargument
• Concession
• Apologia
• Rhetoric

Literary Works / 文学与经典著作中的出现

• Institutio Oratoria（《雄辩术原理》），Quintilian：系统讨论论证与反驳策略，常涉及“预先回应异议”的技巧（与 procatalepsis 相关的修辞实践）。
• A Handlist of Rhetorical Terms，Richard A. Lanham：作为修辞术语条目出现，用于解释写作与演讲中的“预设反对意见并回应”。
• Silva Rhetoricae（修辞学资源汇编，Brigham Young University）：在修辞术语与例释中收录并解释该词。
• The Elements of Eloquence（《修辞的要素》），Mark Forsyth：以通俗方式介绍多种修辞格，讨论到“提前反驳”的表达策略（常与该术语对应）。