Population-level

释义 Definition

（形容词）人群水平的；群体层面的：指以整个人群/总体为单位来观察、分析或采取措施，而不是针对个体；常用于流行病学、公共卫生、社会科学、生态学等语境。（也可引申为“宏观层面”的对比说法。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpɒpjəˈleɪʃən ˌlɛvəl/

例句 Examples

Population-level data can reveal trends that individual cases miss.
人群层面的数据能揭示单个病例容易忽略的趋势。

The policy aims to reduce population-level risk by improving vaccination coverage and access to primary care, especially in underserved communities.
该政策旨在通过提高疫苗接种覆盖率并改善基层医疗可及性（尤其是在资源不足的社区），来降低人群层面的风险。

词源 Etymology

population（人口、人群）+ level（水平、层面）组合而成的复合形容词，常用连字符 population-level 表示“以总体为尺度/单位”的含义。该表达在现代学术与政策写作中非常常见，用来与 individual-level（个体层面） 形成对照。

相关词 Related Words

• Demographic
• Epidemiological
• Community-wide
• Nationwide
• Macro-level
• Public-health
• Incidence
• Prevalence

文学与著作中的用例 Notable Works

• The Emperor of All Maladies（Siddhartha Mukherjee）— 常在讨论癌症与公共卫生策略时出现类似 “population-level” 的表述。
• The Gene: An Intimate History（Siddhartha Mukherjee）— 在区分个体遗传与群体统计/风险时常用到该类术语。
• Guns, Germs, and Steel（Jared Diamond）— 讨论疾病、环境与社会结构的宏观影响时常见“人群层面”的分析措辞。
• Principles of Epidemiology（CDC 教材/手册类作品）— 属于经典流行病学读物，频繁使用 “population-level” 来描述群体研究与干预。