V2EX  ›  英汉词典

Plat

释义 Definition

plat /plæt/
n. (尤指用于法律或房地产用途的)地籍图;地块分区图;土地规划图(标出地界、道路、地块编号等)
v. 绘制(或在文件中提交)地块分区图/地籍图
(另有较少见的含义:plat 可作形容词,指“平淡的、无味的”,多见于较旧或特定语境。)

发音 Pronunciation (IPA)

/plæt/

例句 Examples

The developer submitted a plat to the city.
开发商向市政府提交了一份地块分区图。

According to the recorded plat, the property line runs along the creek before turning north at the old oak tree.
根据已登记的地籍图,地界先沿着小溪延伸,然后在那棵老橡树处转向北。

词源 Etymology

plat 在“地图/规划图”的意义上,源自法语 plat(“平的、平坦的”),进一步可追溯到通俗拉丁语词根,原意与“平面、平坦”相关;引申为“平面图、平面规划”,后来在英语中固定用于土地测绘与房地产登记语境,特指“地块分区图/地籍图”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《Black’s Law Dictionary》(《布莱克法律词典》):作为法律英语核心术语,常用于解释不动产与土地登记相关条目。
  • 各州/地方土地登记与测绘手册、城市规划条例汇编(如 county recorder / land records 指南):该词高频出现于美国土地登记与分区规划的正式文本中。
    (注:plat 属于技术/法律用词,在一般小说与诗歌中相对少见。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   816 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 17:57 · PVG 01:57 · LAX 09:57 · JFK 12:57
♥ Do have faith in what you're doing.