V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Drywaller

Plasterer

Definition / 定义

plasterer(名词):抹灰工;粉刷(石膏/灰泥)工。在墙面、天花板等表面涂抹石膏、灰泥并进行找平、修补与装饰的工匠。也可指从事类似“抹灰/粉光”工序的建筑工人。(另有少见用法指“用膏药敷贴的人”,但最常见为建筑行业含义。)

Pronunciation / 发音

/ˈplæs.tər.ər/

Examples / 例句

The plasterer repaired the cracks in the ceiling.
抹灰工修补了天花板上的裂缝。

After the wiring was finished, a plasterer came in to skim-coat the walls so they would be smooth enough to paint.
电线施工完成后,抹灰工进场给墙面做薄抹找平,让墙面平整到可以直接刷漆。

Etymology / 词源

来自 plaster(灰泥、石膏;抹灰)+ 表示“从事……的人”的后缀 -er,字面意思就是“做抹灰/上灰泥的人”。而 plaster 源自拉丁语 plastrum(抹灰、石膏),更早可追溯到希腊语 plassein(塑形、涂抹),体现了“涂抹并塑造表面”的核心动作。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Robert Tressell《The Ragged Trousered Philanthropists》(常描写建筑工人与工地工种,包含 plasterer 等职业用语)
  • George Orwell《The Road to Wigan Pier》(涉及英国工人阶层生活与职业,文本中可见 plasterer 之类工种表达)
  • George Orwell《Down and Out in Paris and London》(描写底层谋生与各类工作经历,含对工种的提及,如 plasterer
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1716 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 00:02 · PVG 08:02 · LAX 16:02 · JFK 19:02
♥ Do have faith in what you're doing.