photoinhibition(光抑制):指在光照过强时,光合作用效率下降的现象,常见原因是光系统(尤其是光系统 II, PSII)受到过量光能的损伤或被迫“降速”,从而导致电子传递与二氧化碳固定速率降低。该词也可泛指光对某些生物过程的“抑制作用”,但在生物学中最常用的是上述光合作用语境。
/ˌfoʊtoʊˌɪnɪˈbɪʃən/
Photoinhibition can happen when plants get too much sun.
光抑制可能发生在植物受到过强阳光照射时。
In alpine environments, low temperatures can slow repair processes, making photoinhibition more severe even under the same light intensity.
在高山环境中,低温会减慢修复过程,使得即使在相同光照强度下,光抑制也更严重。
由 **photo-**(来自希腊语 *phōs / phōt-*,意为“光”)+ inhibition(“抑制”,来自拉丁语 inhibere,意为“阻止、约束”)组成;字面意思就是“光造成的抑制”。