orthodrome:正航线;大圆航线。指在球面上两点之间的最短路径(在地球上通常表现为“大圆航线”),常用于航海与航空导航。(也可泛指“球面上的测地线”。)
/ˈɔːrθəˌdroʊm/
The plane followed an orthodrome across the Atlantic.
飞机沿着跨大西洋的大圆航线飞行。
Because the Earth is roughly spherical, an orthodrome often looks curved on a flat map even though it is the shortest route.
由于地球近似球形,正航线在平面地图上常常看起来是弯曲的,尽管它是最短路径。
来自希腊语词根:**ortho-**(“正确的、直的”)+ -drome(“跑道、路线、行程”,与 hippodrome 等词同源)。字面含义可理解为“正确的路线/直行路线”,在球面几何与导航语境中引申为“两点间最短的大圆路径”。