“notions” 是 notion 的复数,常指观念、想法、概念(通常是比较笼统、初步,或未必完全正确的想法);也可指对某事的大致了解。在某些语境中还可表示奇特/不切实际的念头。(另外在美式英语中,notions 也可指“缝纫小杂货”,如纽扣、拉链等。)
/ˈnoʊʃənz/
I have some notions about how the problem started.
我对这个问题是怎么开始的有一些想法。
Her notions of freedom were shaped by history, literature, and personal loss.
她对自由的观念受到历史、文学以及个人失去的经历所塑造。
notion 来自拉丁语 nōtiō(意为“认识、理解、概念”),与 nōscere(“认识、知道”)同源,后来经由法语进入英语,逐渐形成“想法、观念”的常用含义;复数形式即 notions。