mobbed(动词 mob 的过去式/过去分词):被一大群人围住、蜂拥而上;(常指粉丝、记者等)围堵;也可指(言语/舆论上)群起攻击。在某些语境中也可指暴民式地袭击、抢夺。
/mɑbd/(美)
/mɒbd/(英)
The singer was mobbed by fans outside the hotel.
那位歌手在酒店外被粉丝蜂拥围住。
After the controversial post, he was mobbed online with angry comments and threats.
那条有争议的帖子发布后,他在网上遭到大量愤怒评论和威胁的围攻。
mob 一词在17世纪末的英语中流行起来,常被认为是从拉丁语短语 mobile vulgus(“易变的群众/乌合之众”)缩略而来,后来固定表示“人群(尤指吵闹或失控的)”,并引申出动词义“成群围住、围攻”。mobbed 是其过去式/过去分词形式。
(以下作品中常见 mob 及其变形(如 mobbed)描述“暴民/人群围攻”的场景)