V2EX  ›  英汉词典

Matilda

定义 Definition

Matilda玛蒂尔达(常见女性英文名);也常特指英国作家罗尔德·达尔的小说《Matilda》(《玛蒂尔达》)中的主人公或该作品本身。(另有其他用法,如歌曲名等)

发音 Pronunciation

/məˈtɪldə/

例句 Examples

Matilda is my sister.
玛蒂尔达是我妹妹。

In Roald Dahl’s Matilda, a brilliant girl uses her intelligence and courage to stand up to cruel adults.
在罗尔德·达尔的《玛蒂尔达》中,一个聪明的女孩用智慧与勇气对抗残酷的大人。

词源 Etymology

Matilda 源自古日耳曼语姓名(常见解释为由表示“力量/权力”的词根与表示“战斗”的词根组合而成),因此这个名字常被解读为带有“强大、勇敢、善战”的含义。后来经由中古欧洲语言演变,成为英语中常见的女性名。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 罗尔德·达尔(Roald Dahl)《Matilda》(《玛蒂尔达》)
  • 玛丽·雪莱(Mary Shelley)《Matilda
  • 希莱尔·贝洛克(Hilaire Belloc)《Cautionary Tales for Children》中〈Matilda〉(关于“爱说谎的玛蒂尔达”的诗)
  • 澳大利亚民谣/诗歌《Waltzing Matilda》(《华尔兹·玛蒂尔达》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1847 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:39 · PVG 19:39 · LAX 03:39 · JFK 06:39
♥ Do have faith in what you're doing.