V2EX  ›  英汉词典

Mason-Dixon

Definition / 定义

Mason-Dixon 通常指 Mason–Dixon Line(梅森—迪克森线):18世纪测绘确定的宾夕法尼亚与马里兰(及特拉华部分边界)分界线;在美国历史与文化语境中,也常被引申为美国北方与南方(尤其与奴隶制历史相关)的象征性分界

Pronunciation / 发音

/ˌmeɪsən ˈdɪksən/

Examples / 例句

The town sits just north of the Mason-Dixon Line.
这座小镇位于梅森—迪克森线以北。

In American political speech, “Mason-Dixon” can function as shorthand for the cultural divide between North and South.
在美国政治话语中,“Mason-Dixon”有时可作为北方与南方文化分歧的简略说法。

Etymology / 词源

该名称来自两位18世纪英国测量员 Charles MasonJeremiah Dixon 的姓氏。他们在1760年代参与测绘并标定殖民地边界。后来随着美国历史发展,“Mason–Dixon Line”逐渐被赋予更多社会与政治含义,常与南北差异及奴隶制历史的分界意象相连。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Thomas Pynchon,《Mason & Dixon》(1997)——标题即指梅森与迪克森及其测绘历史。
  • Mark Twain,《The Adventures of Huckleberry Finn》(1884)——作品中涉及美国南北地理与社会语境,常见对该分界线的提及与借用。
  • W. E. B. Du Bois,《The Souls of Black Folk》(1903)——讨论美国种族与历史分野时,常会引用“梅森—迪克森线”作为象征性界线。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1687 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 05:15 · PVG 13:15 · LAX 21:15 · JFK 00:15
♥ Do have faith in what you're doing.