Lampstand

释义 Definition

lampstand：灯台；灯架。指用来支撑、放置灯（如油灯、蜡烛或装饰灯）的架子或底座；在宗教语境中也常指圣殿/教堂里的灯台（具有象征意义）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlæmpstænd/

例句 Examples

The lampstand is on the table.
灯台在桌子上。

In the chapel, a brass lampstand held three candles and cast a warm glow across the room.
在小礼拜堂里，一个黄铜灯台托着三支蜡烛，把温暖的光洒满房间。

词源 Etymology

由 lamp（灯）+ stand（支架、底座）构成的复合词，字面意思就是“灯的支架”。在英语中常用于日常摆设，也常见于《圣经》等宗教文本中，灯台有时被用作光明、引导或神圣临在的象征。

相关词 Related Words

• Candle
• Candlestick
• Chandelier
• Candelabrum
• Lantern
• Lamp
• Sconce
• Wick
• Altar

文学作品与著名出处 Literary Works & Notable Uses

• **《圣经·出埃及记》 (Exodus)**：多处提到会幕中的金灯台（常译作“灯台/灯架”）。
• **《圣经·撒迦利亚书》 (Zechariah)**：出现象征性的“金灯台”的异象描写。
• **《圣经·启示录》 (Revelation)**：多次出现“lampstands”，常用于象征性的宗教叙述中。