Junior-high-schooler

释义 Definition

junior-high-schooler：初中生；就读于 junior high school（通常指美国学制中介于小学与高中之间的阶段，一般约7–9年级）的学生。
（也常写作 junior high schooler，不加连字符。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌdʒuːniər ˈhaɪ ˌskuːlər/

例句 Examples

My sister is a junior-high-schooler, so she gets out of school early.
我妹妹是个初中生，所以她放学比较早。

As a junior-high-schooler moving to a new city, he struggled to make friends at first but gradually found his place on the basketball team.
作为一个搬到新城市的初中生，他起初很难交到朋友，但后来逐渐在篮球队里找到了归属感。

词源 Etymology

该词由 junior high school（“初级中学/初中”）+ -er（表示“……的人”）构成：junior 源自拉丁语 junior（“更年轻的”），high school 在美式英语中指中等教育阶段学校；合起来再加 -er，表示“在初中就读的人”。

相关词 Related Words

• Middle-schooler
• Teenager
• Adolescent
• Student
• Classmate
• Pupil
• Secondary-school
• Freshman

文学与作品 Literary Works

• Marjane Satrapi《Persepolis》：作品中出现 junior high school 等与初中阶段相关的表述（有时在译注/不同版本中可见 junior high schooler 这类说法）。
• Sherman Alexie《The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian》：叙述校园生活时常涉及 junior high（初中阶段）语境。
• Madeline L’Engle《A Wrinkle in Time》：英文原文中可见 junior high school 相关表达，用于说明主人公所处学段与校园环境。