Interpenetration

定义 Definition

interpenetration：相互渗透；互相贯穿；（思想、文化、结构等的）彼此交融、交错进入。常用于描述两种或多种事物在空间、结构或概念层面上的“你中有我、我中有你”。（在物理/化学、建筑、哲学与社会科学语境中尤常见。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪntərˌpɛnɪˈtreɪʃən/

词源 Etymology

来自 **inter-**（“在……之间、相互”）+ penetrate（“穿透、渗入”，源自拉丁语 penetrāre）+ 名词后缀 -ation（表示“行为/过程”）。字面意思就是“相互穿透的过程”，引申为“相互交融、互相进入”。

例句 Examples

The interpenetration of oil and water is difficult without an emulsifier.
没有乳化剂时，油和水很难相互渗透。

In the city’s history, the interpenetration of languages and traditions shaped a unique local identity.
在这座城市的历史中，语言与传统的相互交融塑造了独特的地方认同。

相关词 Related Words

• Interpenetrate
• Permeation
• Infiltration
• Penetration
• Osmosis
• Interweaving
• Fusion
• Integration

文学与著作 Literary Works

• Samuel Taylor Coleridge, Biographia Literaria（文学批评语境中常讨论“想象力与经验/主客体的交融”，可见该词用于思想层面的“相互贯穿”。）
• A. N. Whitehead, Process and Reality（过程哲学中常用此词讨论实体与关系的“相互渗入/贯通”。）
• D. W. Winnicott, Playing and Reality（精神分析与发展心理学写作中，常用以描述内在与外在经验的交错与互渗。）