Intermodality

释义 Definition

intermodality（名词）：多式联运/联运衔接——在一次运输或出行过程中，把两种或以上的运输方式（如铁路、公路、海运、航空、公交/地铁等）进行系统衔接与协同，以提高效率、降低成本或减少碳排放。（该词在交通运输与物流领域最常见；在不同语境下也可指“跨方式的整体协同”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪntərmoʊˈdæləti/ （常见美式）
/ˌɪntəˌməʊˈdæləti/ （常见英式）

例句 Examples

Intermodality makes it easier to move goods from rail to truck.
多式联运让货物从铁路转到卡车更方便。

By investing in intermodality—better ports, rail links, and transfer hubs—the region reduced delivery times while cutting emissions across the entire supply chain.
通过投资多式联运（更完善的港口、铁路连接和换装枢纽），该地区在缩短交付时间的同时，也降低了整个供应链的排放。

词源 Etymology

来自 **inter-**（“在……之间、相互”）+ modality（“方式、形态/运输方式”）。字面意思是“不同方式之间的协同与衔接”，后来在交通规划与物流管理中固定为“多运输方式的整合”。

相关词 Related Words

• Intermodal
• Multimodal
• Logistics
• Transshipment
• Containerization
• Supply Chain
• Freight
• Hub

文献与作品中的用例 Literary / Notable Works

• The Geography of Transport Systems（Jean-Paul Rodrigue 等）：讨论货运网络、港口与intermodality的枢纽衔接。
• Transport Geography（Knowles, Shaw, Docherty 等）：涉及交通系统规划与intermodality的政策与实践。
• 欧盟 White Paper on Transport（欧盟交通白皮书，政策文本）：以intermodality为核心推动交通系统一体化与减排。
• OECD/ITF（国际交通论坛）关于货运与物流的报告：常用intermodality分析跨方式运输效率与基础设施协同。