Grameen:常用作专有名词,指格莱珉(尤指格莱珉银行 Grameen Bank及其“乡村/基层微型金融”体系);也可作形容词,表示“乡村的、农村的”(源自孟加拉语,用于机构名称时最常见)。
/ɡrəˈmiːn/
Grameen Bank offers small loans to people who don’t have collateral.
格莱珉银行向没有抵押物的人提供小额贷款。
The Grameen model has influenced microfinance programs worldwide, though critics debate its long-term impact on poverty.
格莱珉模式影响了全球的微型金融项目,不过批评者也在争论它对减贫的长期效果。
Grameen 来自孟加拉语 grāmīn,意为“乡村的、村庄的”,与 gram(村庄)同源。该词因 Grameen Bank(由穆罕默德·尤努斯等人在孟加拉国推动)而在英语世界广为人知,常与“小额信贷/普惠金融”语境绑定出现。