V2EX  ›  英汉词典

FARCICAL

定义 / Definition

farcical(形容词):滑稽而荒唐的;像闹剧一样不严肃、显得可笑(常带批评意味)。也可泛指某事“荒诞到像演戏”。

发音 / Pronunciation

/ˈfɑːr.sɪ.kəl/

例句 / Examples

The meeting became farcical when no one could agree on the agenda.
当没人能就议程达成一致时,会议变得像闹剧一样荒唐可笑。

What began as a serious investigation turned into a farcical spectacle of rumors, mistakes, and public blame.
原本严肃的调查最终变成了一场由谣言、失误和公开甩锅构成的荒诞闹剧。

词源 / Etymology

来自 farce(闹剧),加上形容词后缀 -ical 构成。Farce 源于法语,最初指舞台上的滑稽短剧,后来引申为现实中“荒唐可笑、缺乏严肃性”的情形,因此 farcical 常用于批评某事“像闹剧一样”。

相关词 / Related Words

文学作品示例 / Literary Works

  • Charles Dickens 的作品中常用 “farce / farcical” 来描写官僚与社会场面的荒诞(如对制度性滑稽的讽刺语境)。
  • Joseph Heller《Catch-22》(《第二十二条军规》) 常以“荒诞、近乎闹剧”的叙事氛围呈现军事官僚逻辑,评论与研究中也频繁用 farcical 来概括其场景与事件。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2043 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 13:40 · PVG 21:40 · LAX 05:40 · JFK 08:40
♥ Do have faith in what you're doing.