V2EX  ›  英汉词典

Diaphragma

释义 Definition

diaphragma(名词)主要指“膈(肌)/ 膈膜”:位于胸腔与腹腔之间的肌性薄膜,是呼吸的重要结构。该词多见于解剖学、医学拉丁语/希腊语语境,在现代日常英语中更常用 diaphragm。(在某些技术语境中也可泛指“隔膜、分隔结构”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌdaɪ.əˈfræɡ.mə/

例句 Examples

The diaphragma separates the thoracic cavity from the abdominal cavity.
膈(肌)将胸腔与腹腔分隔开来。

In classical anatomical terminology, “diaphragma” is used for the structure that plays a key role in breathing and pressure regulation between body compartments.
在古典解剖学术语中,“diaphragma”用于指代在呼吸以及体腔间压力调节中起关键作用的结构。

词源 Etymology

来自古希腊语 diáphragma,意为“隔开之物、隔膜”(由 dia- “穿过、分开” + phrassein “堵塞、围住”相关)。后来进入拉丁语解剖术语体系,并影响了现代英语常用词 diaphragm

相关词 Related Words

文学与经典作品 Literary Works

  • De humani corporis fabrica(Andreas Vesalius,1543):早期解剖学经典中常见拉丁/希腊化术语体系,涉及膈的描述。
  • Terminologia Anatomica(国际解剖学术语标准):收录并规范包括膈在内的解剖结构命名(常见拉丁语形式)。
  • On the Parts of Animals(Aristotle,亚里士多德):古典生物/解剖讨论中涉及“隔膜/膈”概念(常见于希腊术语传统的转述与译本注释中)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1680 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:21 · PVG 12:21 · LAX 20:21 · JFK 23:21
♥ Do have faith in what you're doing.