deconditioned(形容词)常指因缺乏活动/训练而体能下降、适应性变差的,尤其用于医学、康复与运动科学语境(如久卧、久坐、住院后出现的“体能去训练化/去适应”)。
也可指(较少见)“去条件化的”:原先被条件反射/习得的反应被削弱或消除。
/ˌdiːkənˈdɪʃənd/
After two weeks in bed, he felt weak and deconditioned.
卧床两周后,他感到虚弱,体能明显下降。
Prolonged hospitalization can leave older adults severely deconditioned, so they may need structured rehabilitation to regain strength and endurance.
长期住院可能让老年人出现严重的去适应/体能下降,因此他们可能需要系统的康复训练来恢复力量与耐力。
由前缀 de-(表示“去除、逆转”)+ conditioned(“被训练/被调适的;被条件化的”)构成。condition 一词历史上与“状态、条件、适应”相关,后来在运动训练与心理学中发展出“训练适应/条件反射”等用法;因此 deconditioned 就表示“适应被削弱、训练效果逆转”。
该词更常见于医学与运动科学的权威著作而非传统文学名著中,例如: