Cue-related

定义 Definition

cue-related（形容词）：与“提示/线索/信号（cue）”有关的；由某种提示所引发、所驱动或所解释的。常见于心理学（线索提示）、戏剧/影视制作（走位与台词提示）、人机交互与多媒体（界面提示、音视频提示）等语境。

发音 Pronunciation

/ˈkjuː rɪˌleɪtɪd/

例句 Examples

The app shows cue-related hints to guide new users.
这个应用会显示与提示相关的指引，帮助新用户上手。

In the experiment, cue-related attention shifts were measured to see how quickly participants reacted to subtle visual signals.
在实验中，研究者测量了与线索相关的注意力转移，以观察参与者对细微视觉信号的反应速度。

词源 Etymology

这是一个现代英语复合形容词，由 cue（提示、线索、暗示）+ related（相关的）构成。cue 可能源自法语 queue（“尾巴”），在舞台语境中引申为“到你出场/说台词的时刻”，再扩展为更广义的“提示、信号”。

文学作品中的用例 Literary Works

cue-related 作为技术性复合词，更常见于论文、报告与制作说明中，经典文学作品里较少直接出现；不过 cue（提示/线索/暗示）在文学叙述中较常见，例如：

Sherlock Holmes（阿瑟·柯南·道尔）：常以“线索/提示”的意义使用 cue 的语感（侦探推理语境）。
Pride and Prejudice（简·奥斯汀）：可能出现表示“从他人言行中得到暗示/照着做”的 cue 用法（社交语境）。
Hamlet（莎士比亚）：虽以舞台调度为主，但“提示/出场信号（cue）”这一舞台概念与戏剧传统紧密相关。