cross-classified(交叉归类的;交叉分类的):指同一条信息、文件、商品或主题同时按不止一种分类体系/类别进行归类,或在一个体系中被同时放入多个相关类目,便于从不同角度检索与管理。(常见于图书馆编目、档案管理、数据库与商品目录等语境。)
/ˌkrɔs ˈklæsɪfaɪd/
The report is cross-classified by region and by topic.
这份报告按地区和主题进行了交叉归类。
In the digital archive, the photographs were cross-classified under both “Migration” and “Family Life,” which made keyword searching far more effective.
在数字档案库中,这些照片被同时归入“迁徙”和“家庭生活”等类目,使关键词检索更高效。
由 **cross-**(“交叉、相互”)+ classified(“被分类的”,来自 classify “分类”)构成。整体含义直观:不是单一路径地分类,而是“交叉地/多维度地”归类。