cross-categorical(跨类别的/交叉类别的):指跨越两个或多个类别维度来进行比较、分析或组织的数据/变量/研究设计,常见于统计学、社会科学研究方法、市场细分等语境(例如同时按“性别 × 年龄组”来分组分析)。也可泛指“跨不同范畴”的。
/ˌkrɔs ˌkætəˈɡɔrɪkəl/
A cross-categorical table shows age by gender.
交叉类别表展示“年龄 × 性别”的对应关系。
The study used cross-categorical analysis to compare voting patterns across education level, income, and region at the same time.
该研究采用跨类别分析,同时比较不同教育程度、收入与地区之间的投票模式。
由 cross-(“交叉、跨越”)+ categorical(“类别的、范畴的”)构成;categorical 源自 category(“类别”),再上溯至希腊语 katēgoria(“归类、断言/指称”)。整体含义即“跨(多个)类别维度的”。
该词更常见于学术写作而非文学作品,尤其在讨论“交叉分类/多维列联表/多类别比较”的统计与方法论文本中常见(有时也会用近义表达如 cross-classified)。相关经典著作包括: