button-up(常作形容词)
/ˈbʌtən ʌp/
I wore a button-up shirt to the meeting.
我穿了一件纽扣衬衫去开会。
Even on hot days, he insists on a crisp button-up, which makes him look more formal than everyone else.
即使在炎热的日子里,他也坚持穿挺括的纽扣衬衫,这让他看起来比其他人更正式。
由 button(纽扣)+ up(向上/扣上) 组成,字面意思是“把纽扣扣起来”。在现代英语中常用来描述用纽扣前开合的衣物款式;引申义则来自“扣得严严实实”的联想,用来形容作风谨慎、言行拘束(常见变体为 buttoned-up)。
(该词更常见于现代作品的服饰描写;不同版本用词可能出现 button-up shirt、buttoned-up 等变体)