Bigshot

释义 Definition

（非正式，常带讽刺）大人物；要人；名流。指在某个圈子里很有地位、很有影响力的人。有时也可泛指自认为很了不起的人。（也常写作 big shot）

发音 Pronunciation

/ˈbɪɡˌʃɑːt/

例句 Examples

He acts like a bigshot at work, but he’s just a new intern.
他在公司里摆出一副“大人物”的样子，可他只是个新来的实习生。

The charity dinner was packed with bigshots from business and politics, all eager to be seen.
慈善晚宴上挤满了商界和政界的大人物，大家都想在公众面前露个脸。

词源 Etymology

big（大）+ shot（原意为“射击/枪声”，也引申为“厉害的一击、重要的一次行动”）。在英语口语里，a big shot 逐渐被用来形容“举足轻重的人物”，带有“分量很重、很有来头”的感觉；在日常使用中常带一点调侃或不以为然的语气。

相关词 Related Words

• Bigwig
• Hotshot
• VIP
• Celebrity
• Tycoon
• Boss
• Influential
• Important

文学作品 Literary Works

• J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》（《麦田里的守望者》）：书中多处出现口语化表达，包含对“装腔作势的要人/大人物”的讽刺语境。
• Joseph Heller《Catch-22》（《第二十二条军规》）：作品以黑色幽默描写军队与官僚体系，“big shot”一类口语常用于刻画权力人物与其荒诞做派。
• John Steinbeck《The Grapes of Wrath》（《愤怒的葡萄》）：在描写社会阶层与权势差异的语境中，可见类似“有权有势的人”这一口语表达的使用。